• 전례 없는 시대는 관습에 얽매이지 않는 사고를 요구합니다. 3D Systems는 과도하게 늘어난 중환자실의 코로나-19 환자에게 새로운 희망을 주기 위한 노력을 지원하고 있습니다.

    코로나바이러스 팬데믹은 전세계의 의료 서비스에 견딜 수 없는 부담을 안겨주었습니다. 유럽에서 가장 큰 타격을 입은 지역인 이탈리아에서는 의료진에 대한 압박이 엄청납니다. 냉엄한 현실은 중환자실에서 많은 환자들이 심각한 호흡 문제를 겪고 있으며 이들의 생명을 유지하기 위한 전용 인공호흡기가 필요하다는 사실입니다. 그러나 환자들의 숫자만으로도 이러한 인공호흡기의 공급은 몹시 부족한 상태입니다.

  • 광범위하게 사용 가능한 제품의 재구성

    국내의 발병 진원지인 브레시아의 Chiari 병원 의사와 이야기를 나눈 후, 전 주치의였던 Renato Favero 박사는 한 가지 아이디어를 가지고 이탈리아의 엔지니어링 회사인 Isinnova에 연락했습니다. 그것은 바로 광범위하게 사용 가능한 스노클링 마스크를 산소 공급기에 연결하여 중환자실에서 사용할 수 있는 마스크로 재구성하는 아이디어입니다.

    Easybreath 마스크의 발명가인 Decathlon은 도울 수 있기를 갈망하며 그 아이디어가 실행 가능한 솔루션으로 전환될 수 있는지를 확인하기 위해 원본 CAD 도면을 신속하게 보냈습니다. 

  • Decathlon 스노클링 마스크 부품

    Decathlon Easybreath 스노클링 마스크용 Duraform PA Charlotte 및 Dave 밸브

  • 생산된 Decathlon 스노클링 마스크 부품

    파우더 제거 단계의 Decathlon Easybreath 스노클링 마스크용 Duraform PA Charlotte 및 Dave 밸브.

  • 제품은 해체되고 연구되었으며, 적용되는 변경 사항이 평가되었습니다. 핵심 요소는 아픈 환자의 생명을 유지시키는 데 도움이 될 수 있도록 마스크가 호흡기 튜브에 연결될 수 있게 해주는 부품을 만드는 것이었습니다. 시간이 가장 중요했으며, 바로 그 부분에서 3D 프린팅이 중요한 역할을 수행했던 것입니다.

    두 개의 밸브–Charlotte 및 Dave–가 Isinnova에 의해 설계되었고 단 며칠만에 3D로 프린트되었습니다. Chiari 병원에서 성공적으로 테스트를 거친 후, 전 세계의 다른 병원을 돕기 위해 Isinnova는 3D 프린팅 업계에서 자유롭게 그 Design을 사용할 수 있게 했습니다.

  • 전세계 공급 과제 극복

    그렇게 짧은 시간에 그런 고품질의 생명에 중요한 부품을 생산할 수 있는 능력은 적층 제조의 성능을 보여줍니다. 

    Dave 및 Charlotte 밸브를 만들기 위해, ISO 10993-5 및 ISO 10993-10 또는 USP Class VI 테스트 표준에 따라 생체적합성 가능한 Nylons 12 소재인 DuraForm PA 및 DuraForm ProX PA와 함께 선택적 레이저 소결법(SLS) 3D 프린터를 사용합니다. 공기와 액체를 밀폐시키기 위해 Dicthol 실런트도 도포됩니다. 

    첫 번째 밸브 요청을 받고서 단 2일만에 프린트, 밀폐, 세척하여 단일 비닐 백에 포장된 부품을 전달할 수 있었습니다. 밸브 100개의 제작 시간은 27시간이었는데, 이는 3D Systems이 16분마다 새 밸브를 생산할 수 있다는 의미입니다.

    또한 수요에 앞서 미리 수백개의 Decathlon 마스크도 획득했습니다. 당사의 설비는 의료 시설이 아닌 생산 환경이므로, 이러한 제품을 위한 가장 적절한 배포 방법은 관련 의료 시설이 수령 시 조립할 수 있도록 마스크, 밸브 및 조립 지침을 함께 포장하는 것입니다.
     

  • 전세계적인 노력을 지원하기 위한 역할 수행

    3D Systems는 코로나-19 팬데믹과의 싸움을 지원하기 위해 이제 이탈리아의 프린팅 시설에서 생산을 다시 집중했습니다. 매일 우리는 이탈리아와 유럽 전역에 있는 병원 및 기타 기관들과 접촉하면서, 생명을 구하는 창의적인 솔루션이 가장 필요로 하는 곳에서 실행될 수 있도록 돕기 위한 역할을 다하고 있습니다.

  • 코로나-19에 대응하여 스노클링 마스크용 밸브를 만드는 데 도움을 주는 Decathlon과 3D Systems 팀

    3D Systems 이탈리아 운영 팀

“우리는 특히 호흡계 분야에서 매우 빠르게 많은 것을 배우고 있기 때문에, 가능할 때마다 병원으로부터 긴급한 요청을 생명을 구하는 노력을 지원하기 위해 사용할 수 있는 실용적인 부품 솔루션으로 변환할 수 있습니다.”
— 남유럽 비즈니스 개발 관리자 Riccardo Nicastro – 3D Systems

  • 적층 제조를 사용하면 16분마다 새 밸브를 생산할 수 있습니다.

면책 조항

의료용 부품을 생산하려면 특정 규정을 준수해야 합니다.  위에 나온 부품과 디자인은 현재 규제 승인을 받지 않았습니다.  필요한 검증 및 규제 승인은 3D Systems의 책임이 아니라 고객 및/또는 부품 사용자의 책임입니다.  3D Systems로부터 주문한 모든 부품은 https://www.3dsystems.com/part-production-services-terms-conditions에서 확인할 수 있는 3D Systems의 부품 생산 서비스에 대한 표준 이용 약관이 적용됩니다.

코로나-19 대응 지원과 관련하여 3D Systems에서 참조하거나 제공하는 디자인 파일 또는 부품은 특정 용도의 적합성, 상품성 또는 비침해성 보증을 포함하나 이에 국한되지 않는 어떠한 종류의 보증이나 보장 없이 '있는 그대로' 제공됩니다. 의료용 부품을 제조하기 위한 디자인 파일에는 어떠한 등록이나 인증이 포함되지 않습니다. 완성된 부품 또는 디자인 파일의 사용자가 이에 대한 사용, 해당 규제 승인(또는 이에 대한 예외) 및 제품 책임 또는 지적 재산권 침해를 포함하나 이에 국한되지 않는 모든 책임 청구에 대해 전적으로 책임을 지며 디자인 파일 또는 부품의 사용으로 발생할 수 있는 모든 책임에 대해 3D Systems를 면책합니다.

더 보기
금속 3개의 인쇄된 부분 보철을 사용하여 흰색 볼을 들 수 있습니다.

3D Systems의 도움을 받아 제조 규모를 확장하는 손 부분 보철 회사

rms에 의해 생산된 금속 3D 프린팅 척추 기기가 늘어선 열

rms와 3D Systems는 AM 기기의 패키지 기능에 파우더를 제공합니다.

3D 프린팅 생산을 위한 ACS Custom의 Figure 4 Standalone 프린터

ACS Custom은 Figure 4 Standalone으로 며칠 내에 맞춤형 제품을 생산합니다.

Figure 4 3D 프린팅 구성요소로 진단 장치가 진화합니다.

Figure 4 Standalone을 사용하여 개발된 고속 진단 장치

3D 프린팅을 사용하여 생산된 NuVasive의 최적화된 척추 임플란트

NuVasive는 AM 생태계를 사용하여 척추 임플란트 기술을 최적화합니다.

Quickparts의 SLS 3D 프린팅으로 크리터카메라의 소형화와 경량화에 성공한 National Geographic

3D 프린팅으로 크리터카메라의 소형화와 경량화에 성공한 National Geographic

코로나19: 함께 이겨낼 수 있습니다.

자세히 알아보기